⚡ Dokument
Regulamin świadczenia usług
Wykonanie i utrzymanie stron internetowych — sprzedaż dla firm
§1. Postanowienia ogólne
- Regulamin określa zasady zamawiania i świadczenia usług wykonania oraz utrzymania stron internetowych za pośrednictwem serwisu impulseo.pl, a także zasady zawierania i rozwiązywania umów o te usługi.
- Usługodawcą jest Impulseo sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku (ul. Szafarnia 11 lok. F8, 80-755 Gdańsk), wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku, VII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0001255164, NIP 5833574549, REGON 545280003, kapitał zakładowy 5 000,00 PLN, adres e-mail biuro@impulseo.pl (dalej: „Wykonawca”).
- Użyte w Regulaminie pojęcia oznaczają:
- Zamawiający – przedsiębiorca składający Zamówienie;
- Zamówienie – oświadczenie Zamawiającego złożone przez formularz w Serwisie, stanowiące ofertę zawarcia Umowy;
- Umowa – umowa o wykonanie i utrzymanie strony internetowej zawierana na warunkach Regulaminu;
- Pakiet – wariant usługi o zakresie i cenie określonych w Cenniku;
- Cennik – zestawienie Pakietów i cen dostępne w Serwisie, stanowiące część Regulaminu;
- Materiały – treści, zdjęcia, logo i dane kontaktowe dostarczane przez Zamawiającego.
- Regulamin skierowany jest wyłącznie do przedsiębiorców. Usługi nie są świadczone konsumentom. Składając Zamówienie, Zamawiający oświadcza, że zawiera Umowę w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą lub zawodową i że ma ona dla niego charakter zawodowy.
- Umowa ma charakter mieszany. Do postanowień dotyczących wykonania strony stosuje się przepisy o umowie o dzieło (art. 627 i nast. Kodeksu cywilnego), a do postanowień dotyczących hostingu i utrzymania strony – przepisy o świadczeniu usług (art. 750 w zw. z art. 734 i nast. Kodeksu cywilnego).
§2. Rodzaje i zakres usług
- Wykonawca świadczy usługi:
- zaprojektowania, wykonania i wdrożenia strony internetowej;
- obsługi technicznej oraz bieżącego utrzymania strony na serwerze Wykonawcy.
- Szczegółowy zakres każdej z usług określa Pakiet wybrany przez Zamawiającego, zgodnie z Cennikiem.
- Wykonawca może powierzyć wykonanie Umowy w całości lub w części osobom trzecim (pracownikom, współpracownikom, podwykonawcom), odpowiadając za ich działania i zaniechania jak za własne. Wykonawca zapewnia, że nabędzie od tych osób prawa w zakresie niezbędnym do udzielenia licencji, o której mowa w §8.
§3. Warunki techniczne i zasady korzystania z Serwisu
- Do złożenia Zamówienia niezbędne są: urządzenie z dostępem do internetu, aktualna przeglądarka internetowa obsługująca pliki cookies oraz czynny adres e-mail.
- Zamawiający zobowiązuje się do niedostarczania treści o charakterze bezprawnym oraz do podawania danych zgodnych ze stanem faktycznym.
- Wykonawca informuje, że korzystanie z usług świadczonych drogą elektroniczną wiąże się ze standardowymi zagrożeniami przesyłu danych w internecie, w szczególności ryzykiem nieuprawnionego dostępu do danych przez osoby trzecie. Wykonawca stosuje szyfrowaną transmisję danych (HTTPS).
§4. Zawarcie Umowy
- Zamawiający składa Zamówienie, wybierając Pakiet, podając dane firmy (nazwa, adres, NIP, adres e-mail, dane osoby kontaktowej), akceptując Regulamin i dokonując płatności. Akceptacja Regulaminu obejmuje złożenie oświadczeń, o których mowa w §1 ust. 4 oraz w ust. 5 poniżej.
- Zamówienie stanowi ofertę zawarcia Umowy. Umowa zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia przyjęcia Zamówienia przez Wykonawcę, przesłanego na adres e-mail Zamawiającego.
- Wykonawca może odmówić przyjęcia Zamówienia, w szczególności gdy dotyczy ono działalności sprzecznej z prawem lub dobrymi obyczajami, gdy dane Zamawiającego są nieprawdziwe albo gdy realizacja Zamówienia jest niemożliwa z przyczyn technicznych. W takim wypadku Wykonawca niezwłocznie zwraca otrzymaną płatność w całości.
- Wraz z potwierdzeniem przyjęcia Zamówienia Wykonawca przesyła Zamawiającemu treść Regulaminu w wersji obowiązującej w chwili złożenia Zamówienia, w formacie umożliwiającym jego przechowywanie i odtwarzanie.
- Zamawiający oświadcza, że osoba składająca Zamówienie jest umocowana do zawarcia Umowy w jego imieniu.
§5. Wynagrodzenie i płatność
- Wynagrodzenie za wykonanie strony oraz opłata za obsługę techniczną określone są w Cenniku. Ceny podawane są w kwotach netto i powiększane o podatek od towarów i usług według stawki 23%.
- Wynagrodzenie za wykonanie strony płatne jest w całości z góry, przy składaniu Zamówienia.
- Płatność następuje za pośrednictwem operatora płatności elektronicznych udostępnionego w Serwisie albo przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany w potwierdzeniu Zamówienia. Opłaty i prowizje operatora płatności ponosi Wykonawca.
- Zamawiający wyraża zgodę na wystawianie i przesyłanie faktur w postaci elektronicznej na wskazany przez siebie adres e-mail.
- Wszystkie płatności rozliczane są w złotych polskich (PLN). Jeżeli w Serwisie udostępniona jest płatność elektroniczna, jej operatorem jest mElements S.A. (paynow, grupa mBank); w pozostałych wypadkach zapłata następuje przelewem na rachunek wskazany w potwierdzeniu Zamówienia.
- Zwrot płatności następuje w przypadkach wskazanych w Regulaminie, w szczególności w §4 ust. 3 oraz §13 ust. 3, w terminie 14 dni od dnia powstania obowiązku zwrotu, przy użyciu tego samego sposobu zapłaty, którego użył Zamawiający, na rachunek, z którego płatność została dokonana, chyba że Strony uzgodnią inaczej. Zamawiający nie ponosi kosztów zwrotu.
§6. Termin wykonania i obowiązki Zamawiającego
- Wykonawca wykona stronę w terminie do 14 dni roboczych liczonych od dnia, w którym łącznie nastąpią: (a) zawarcie Umowy, (b) zapłata wynagrodzenia oraz (c) dostarczenie przez Zamawiającego kompletu Materiałów.
- Zamawiający dostarcza Materiały poprzez formularz wskazany w potwierdzeniu Zamówienia lub poprzez wiadomość e-mail.
- Zamawiający oświadcza i gwarantuje, że posiada wszelkie prawa do dostarczonych Materiałów (autorskie prawa majątkowe lub licencje do zdjęć i tekstów, zgody na rozpowszechnianie wizerunku osób na podstawie art. 81 prawa autorskiego, prawa do znaków towarowych i logo). Zamawiający ponosi wyłączną odpowiedzialność za Materiały i zwalnia Wykonawcę z roszczeń osób trzecich z nimi związanych.
- Za dzień wykonania uznaje się dzień udostępnienia strony Zamawiającemu do odbioru zgodnie z §7.
§7. Odbiór
- Po wykonaniu strony Wykonawca udostępnia ją Zamawiającemu do odbioru.
- Zamawiający w terminie 7 dni zgłasza ewentualne uwagi. Brak uwag w tym terminie oznacza odbiór bez zastrzeżeń.
- Umowa obejmuje jedną rundę poprawek w ramach zakresu wybranego Pakietu. Zmiany wykraczające poza ten zakres wymagają odrębnego ustalenia i wynagrodzenia.
§8. Prawa autorskie i licencja
- Zamawiający może korzystać ze strony internetowej po zapłacie całości wynagrodzenia.
- Z chwilą zapłaty całości wynagrodzenia Wykonawca udziela Zamawiającemu niewyłącznej, nieograniczonej terytorialnie licencji na czas nieoznaczony na korzystanie ze strony internetowej na następujących polach eksploatacji:
- utrzymywanie i udostępnianie strony w internecie;
- wyświetlanie, odtwarzanie i publiczne udostępnianie strony w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niej dostęp w wybranym przez siebie miejscu i czasie;
- wprowadzanie strony do pamięci serwerów i komputerów;
- wykorzystywanie strony w działalności Zamawiającego, w tym w celach informacyjnych i marketingowych;
- dokonywanie modyfikacji, przeróbek i opracowań strony oraz korzystanie z nich (prawa zależne).
- Licencja nie obejmuje prawa do odsprzedaży strony ani udzielania dalszych licencji (sublicencji). Materiały dostarczone przez Zamawiającego pozostają jego własnością.
- Wykonawca może prezentować wykonaną stronę w swoim portfolio, mediach społecznościowych lub jako case study, chyba że Zamawiający zgłosi sprzeciw przed rozpoczęciem prac.
§9. Obsługa techniczna i utrzymanie strony
- W ramach miesięcznej opłaty za obsługę techniczną Wykonawca zapewnia:
- hosting strony na swoim serwerze;
- utrzymanie sprawności technicznej strony, aktualizacje oraz kopie zapasowe;
- drobne poprawki techniczne;
- certyfikat SSL zapewniający szyfrowaną transmisję danych (protokół HTTPS) wraz z jego odnawianiem przez okres świadczenia obsługi technicznej.
- Obsługa techniczna nie obejmuje znaczących zmian treści, dodawania podstron ani rozbudowy strony. Czynności te wymagają odrębnego ustalenia.
- Domenę internetową rejestruje Wykonawca na rzecz i na dane Zamawiającego, a koszt jej rejestracji i przedłużenia, według ceny rejestratora, ponosi Zamawiający. Zamawiający może również zapewnić własną domenę.
- Opłata za obsługę techniczną za wybrany okres płatna jest jednorazowo, z góry, wraz z wynagrodzeniem za wykonanie strony, przy składaniu Zamówienia. Wysokość opłaty dla każdego okresu wskazana jest w Serwisie przy składaniu Zamówienia. Po upływie opłaconego okresu, jeżeli Umowa trwa dalej zgodnie z ust. 5, opłata naliczana jest miesięcznie według stawki określonej w Cenniku i płatna z góry za każdy miesięczny okres rozliczeniowy, na podstawie faktury przesyłanej na adres e-mail Zamawiającego.
- Świadczenie obsługi technicznej rozpoczyna się z dniem odbioru strony zgodnie z §7; od tego dnia liczony jest również pierwszy okres rozliczeniowy. Umowa w zakresie obsługi technicznej zawarta jest na okres wybrany przez Zamawiającego w Zamówieniu, wynoszący 6, 12 albo 24 miesiące. Po upływie tego okresu przechodzi w czas nieokreślony, a każda ze Stron może ją wówczas wypowiedzieć z zachowaniem jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia. Niezależnie od powyższego każda ze Stron może wypowiedzieć Umowę w zakresie obsługi technicznej z ważnych powodów ze skutkiem natychmiastowym.
- W razie opóźnienia w zapłacie opłaty za obsługę techniczną Wykonawca może, po uprzednim wezwaniu Zamawiającego do zapłaty i wyznaczeniu dodatkowego terminu nie krótszego niż 7 dni, zawiesić działanie strony do czasu uregulowania należności.
- Po zakończeniu Umowy w zakresie obsługi technicznej, pod warunkiem uregulowania wszystkich należności, Wykonawca na żądanie Zamawiającego przekaże mu eksport plików strony oraz przeniesie na niego prawa do domeny, w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia żądania.
- Odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu obsługi technicznej i utrzymania strony ograniczona jest do wysokości miesięcznej opłaty za obsługę techniczną, z zastrzeżeniem wyłączeń, o których mowa w §10 ust. 3. Wykonawca nie gwarantuje nieprzerwanej dostępności strony w zakresie zależnym od zewnętrznego dostawcy serwera.
- Wybór obsługi technicznej nie jest obowiązkowy. Jeżeli Zamawiający zrezygnuje z niej w Zamówieniu, Wykonawca po odbiorze strony przekazuje mu eksport plików strony, a Zamawiający we własnym zakresie zapewnia hosting, domenę i certyfikat SSL oraz odpowiada za dalsze funkcjonowanie strony. Wykonawca nie świadczy wówczas hostingu ani utrzymania i nie odpowiada za działanie strony po jej przekazaniu. Obsługę techniczną można zamówić później.
§10. Odpowiedzialność i gwarancje
- Wykonawca oświadcza, że jest uprawniony do rozporządzania prawami w zakresie niezbędnym do wykonania i przekazania strony oraz że przy jej tworzeniu dołożył należytej staranności, w tym korzystał z czcionek, ikon, bibliotek i zdjęć pochodzących z legalnych źródeł, na warunkach ich licencji. Wykonawca nie udziela absolutnej gwarancji, że poszczególne elementy strony nie naruszają praw osób trzecich, i nie odpowiada za naruszenia, o których przy zachowaniu należytej staranności nie mógł wiedzieć. W razie uzasadnionego roszczenia osoby trzeciej Wykonawca, według swojego wyboru, usunie lub zastąpi sporny element albo uzyska stosowną licencję.
- Pozycja w Google i wyniki sprzedaży zależą od konkurencji, algorytmów i aktywności samego klienta, więc nie mogą być przedmiotem gwarancji.
- Całkowita odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu Umowy ograniczona jest do wysokości wynagrodzenia za wykonanie strony, a w zakresie obsługi technicznej do wysokości określonej w §9 ust. 8. Wyłącza się odpowiedzialność za utracone korzyści, szkody pośrednie, utratę danych, przychodów lub renomy. Ograniczeń i wyłączeń odpowiedzialności nie stosuje się do: a) szkód na osobie, w tym związanych z życiem lub zdrowiem; b) szkody wyrządzonej umyślnie (art. 473 §2 Kodeksu cywilnego); oraz w zakresie, w jakim bezwzględnie obowiązujące przepisy ograniczeń zabraniają.
- Wykonawca nie odpowiada za działanie usług osób trzecich (rejestrator domeny, dostawcy czcionek, map, formularzy, CDN), za brak opłat lub odnowień po stronie Zamawiającego, wygaśnięcie certyfikatu SSL z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego lub dostawcy zewnętrznego, ataki na stronę, zmiany wprowadzone przez Zamawiającego po przekazaniu oraz zmiany w przeglądarkach i systemach po dacie odbioru. Wyłączenia te dotyczą wyłącznie okoliczności niezależnych od Wykonawcy i niewynikających z niezachowania przez niego należytej staranności.
- Żadna ze Stron nie odpowiada za niewykonanie Umowy spowodowane siłą wyższą ani okolicznościami poza jej kontrolą, w tym awariami lub likwidacją usług dostawców zewnętrznych, działaniami organów lub przerwami w dostępie do internetu. Powołanie się na siłę wyższą nie zwalnia z obowiązku zapłaty wymagalnych należności pieniężnych.
§11. Poufność
- Strony zobowiązują się do zachowania w poufności informacji o charakterze technicznym, organizacyjnym, handlowym i finansowym drugiej Strony, uzyskanych w związku z wykonywaniem Umowy, w tym danych dostępowych do serwerów, paneli administracyjnych i kont usług zewnętrznych.
- Obowiązek poufności nie dotyczy informacji powszechnie dostępnych, uzyskanych zgodnie z prawem od osób trzecich lub których ujawnienia wymagają przepisy prawa albo żądanie uprawnionego organu.
- Obowiązek poufności wiąże Strony w okresie obowiązywania Umowy oraz przez 3 lata od jej zakończenia. Postanowienie §8 ust. 4 (portfolio) nie stanowi naruszenia niniejszego paragrafu.
§12. Ochrona danych osobowych
- Administratorem danych osobowych osób reprezentujących Zamawiającego i osób kontaktowych jest Wykonawca. Zasady przetwarzania tych danych określa Polityka prywatności dostępna w Serwisie.
- Jeżeli w ramach obsługi technicznej i utrzymania strony Wykonawca przetwarza dane osobowe, których administratorem jest Zamawiający (np. dane z formularza kontaktowego), następuje to na zasadach określonych w Załączniku nr 1 do Regulaminu, stanowiącym umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych w rozumieniu art. 28 RODO. Akceptacja Regulaminu jest równoznaczna z zawarciem tej umowy.
§13. Reklamacje
- Reklamacje dotyczące usług Zamawiający zgłasza na adres biuro@impulseo.pl, wskazując numer Zamówienia, opis zastrzeżeń oraz oczekiwany sposób załatwienia sprawy.
- Wykonawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania i informuje Zamawiającego o sposobie rozpatrzenia na adres e-mail, z którego reklamacja została zgłoszona.
- Jeżeli reklamacja zostanie uwzględniona, a usunięcie wady nie jest możliwe albo Strony tak uzgodnią, Wykonawca zwraca odpowiednią część wynagrodzenia na zasadach określonych w §5 ust. 6.
§14. Zmiany Regulaminu
- Wykonawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności: zmiany przepisów prawa, zmiany zakresu lub sposobu świadczenia usług, zmiany warunków technicznych świadczenia usług albo zmiany po stronie dostawców zewnętrznych.
- O zmianie Regulaminu Wykonawca informuje Zamawiających, którym świadczy obsługę techniczną, na adres e-mail, co najmniej 14 dni przed wejściem zmian w życie. Zamawiający, który nie akceptuje zmian, może wypowiedzieć Umowę w zakresie obsługi technicznej ze skutkiem na dzień wejścia zmian w życie.
- Do Zamówień złożonych przed wejściem zmian w życie stosuje się Regulamin w brzmieniu dotychczasowym.
§15. Postanowienia końcowe
- Prawem właściwym jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
- Zamawiający nie może przenieść praw i obowiązków wynikających z Umowy na osobę trzecią bez uprzedniej zgody Wykonawcy wyrażonej co najmniej w formie dokumentowej.
- Zawiadomienia i oświadczenia Strony przekazują na adresy e-mail wskazane w Zamówieniu i w potwierdzeniu jego przyjęcia; zmiana adresu wymaga powiadomienia drugiej Strony.
- Nieważność lub bezskuteczność któregokolwiek postanowienia Regulaminu nie wpływa na ważność pozostałych postanowień.
- Ewentualne spory Strony poddają pod rozstrzygnięcie sądu powszechnego właściwego miejscowo dla siedziby Wykonawcy.
Załącznik nr 1 do Regulaminu — ochrona danych osobowych (powierzenie przetwarzania)
- Jeżeli w ramach obsługi technicznej i utrzymania strony Wykonawca przetwarza dane osobowe, których administratorem jest Zamawiający (np. dane z formularza kontaktowego), czyni to w rozumieniu art. 28 RODO: wyłącznie w celu wykonania Umowy, na udokumentowane polecenie Zamawiającego, którym jest zakres i sposób przetwarzania określone w Regulaminie, z zachowaniem poufności oraz odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych zapewniających bezpieczeństwo danych (art. 32 RODO). Powierzenie obejmuje dane zwykłe (w szczególności imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu oraz treść wiadomości) osób korzystających z formularzy i funkcji strony; charakter przetwarzania obejmuje przechowywanie, utrwalanie, przeglądanie, usuwanie oraz przekazywanie dalszym podmiotom przetwarzającym, a czas przetwarzania odpowiada okresowi świadczenia obsługi technicznej.
- Zamawiający wyraża zgodę na korzystanie przez Wykonawcę z dalszych podmiotów przetwarzających. Wykonawca zapewnia, że są one związane obowiązkami ochrony danych nie mniejszymi niż określone w niniejszym załączniku, oraz informuje Zamawiającego o istotnych zmianach, umożliwiając zgłoszenie sprzeciwu.
- Wykonawca zapewnia, że osoby upoważnione przez niego do przetwarzania powierzonych danych osobowych, w tym pracownicy i współpracownicy, zobowiązały się do zachowania tajemnicy lub podlegają odpowiedniemu ustawowemu obowiązkowi zachowania tajemnicy.
- Przekazanie danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy następuje wyłącznie przy zastosowaniu zabezpieczeń wymaganych przez RODO, w szczególności na podstawie decyzji Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony albo standardowych klauzul umownych.
- Wykonawca pomaga Zamawiającemu, w miarę możliwości, w realizacji praw osób, których dane dotyczą, oraz zawiadamia Zamawiającego o naruszeniu ochrony powierzonych danych bez zbędnej zwłoki po jego stwierdzeniu. Na uzasadnione żądanie Wykonawca udostępnia Zamawiającemu informacje niezbędne do wykazania spełnienia obowiązków określonych w niniejszym załączniku oraz umożliwia audyt przetwarzania. Jeżeli w ocenie Wykonawcy polecenie Zamawiającego narusza przepisy o ochronie danych osobowych, Wykonawca niezwłocznie informuje o tym Zamawiającego.
- Po zakończeniu świadczenia obsługi technicznej Wykonawca, zależnie od decyzji Zamawiającego, usuwa lub zwraca powierzone dane osobowe oraz usuwa ich istniejące kopie, chyba że obowiązek dalszego przechowywania danych wynika z przepisów prawa.
- Zamawiający oświadcza, że dysponuje ważną podstawą prawną przetwarzania i powierzenia danych oraz że spełnił wobec osób, których dane dotyczą, obowiązek informacyjny, w tym co do przekazania danych dalszym podmiotom przetwarzającym oraz poza Europejski Obszar Gospodarczy. Zamawiający ponosi wyłączną odpowiedzialność za zgodność z prawem powierzonych danych i pokrywa uzasadnione roszczenia osób trzecich wynikłe z nieprawdziwości tego oświadczenia, z wyłączeniem przypadków leżących po stronie Wykonawcy oraz kar nakładanych bezpośrednio na Wykonawcę za jego własne uchybienia.
Regulamin w wersji obowiązującej w chwili złożenia Zamówienia przesyłamy w potwierdzeniu przyjęcia Zamówienia, w formacie umożliwiającym jego zapisanie i odtworzenie (§4 ust. 4). Aktualną wersję możesz w każdej chwili pobrać z tej podstrony.